Zupełnie inne czasy

Kiedy byłam młoda, były zupełnie inne czasy. W naszej wiosce było około sześćdziesiąt domów. Nie było elektryczności, zadania odrabialiśmy przy lampie naftowej, albo karbidowej. Drogi były polne, nieutwardzone, oprócz tej która prowadziła do Pszczyny. Ludzie jeździli na rowerach, konno lub pociągiem, a najczęściej chodzili na piechotę. Przez minione lata, wiele się zmieniło w naszej wsi: […]

Read More

O wujku

O łujku

Miyszkom w Radostowicach i moji dziadkowie, łojcowie z łobu stron. Łod taty była wielko familijo – trzinoście dziecek, a łod mamy pięcioro, trzech łujków, jedna ciotka, no i mama byli najmłodszo i łostali w doma. Gospodarzyli na gospodarce z dziadkami, pola było szesnoście morgów. Babka byli kucharkom, warzyli po weselach, bo piyrwej to przi łoczepinach […]

Read More

Moje wspomnienia z czasów wojny 1944-45r.

Byłach dzieckiem i miałach 7 lot, było to późno na jesiyń, moja siostra Zosia przijechała na kole z miasta łokropnie wystraszono i spłakano bo widziała jak Niymcy gnali jak bydło wiyńźnów z Oświęcimia. Godała że jak kery ni mioł już siły iść dali, to go zastrzelili, a jak sie jeszcze ruszoł, to go poszczuli psym […]

Read More

Zwyczaje cołkigo roku

Późno na jesiyń na świyntego Jyndrzeja schodziły sie dziołchy i chłopcy i loli wosk przez dziurka łod klucza do waszpeka z wodom. Potym sie dziwali co się jim też uloło. A uloły sie jim rozmajte dziwolongi. Jak to podobne do witki, to skazowało że dziołcha sie wczas wydo, abo synek łożyni. Jak to był krziżyk […]

Read More

Pieczenie chleba

Wiecie jak się piecze chleb? Wieczór se już nabiera mołki, nasypia do niecki postawia na wiyszka, żeby sie ogrzoła, zaleja se letniom wodom nociastka, to do rana sie fajnie rozmoczy. Rano wczas zanim ida doić wysypia mołke do dziyżki, dom gość soli, czasym ciepna trocha kminku, wleja nociastka, trocha letni wody, czasym maślonki, abo serwotki […]

Read More

Jak powstały Radostowice

Rozprawiali mi moja babka, że podobno koło 1447 roku przejyżdżoł tyndy kupiec Radost. Wioz towary z połednia na północ, drogom kaj teraz jest ul. Pszczyńsko. Roslasło mu sie koło i musioł przistanyć. Łogromnie sie mu tu spodobało. Były tu pjykne lasy, stawy przeplecione groblami, no i na dobrze tu łostoł. Wykarczowoł konsek lasu i postawił […]

Read More